Page

 المولد النبوي في القل                Mawlid Ennabaoui A Collo

Traditionnellement, le Mawlid Ennabaoui est célébré à Collo le jour même et non la veille. Jamel Tourisme Collo, à travers ce pack d'offres tente de relancer une tradition ancestrale qui tend à disparaitre grâce au partennariat avec le groupe hôtelier EGT Est. Cette année, c'est l'hôtel Bougaroun , sa terrasse et la baie des jeunes filles qui vont accueillir les festivités dans le respect des dispositifs de prévention contre Covid -19.                                                                                                                                                                       JTC propose trois formules: Voyage organisé de 3 jours 2 nuits depuis Alger. Voyage organisé de 2 jours 1 nuit depuis Constantine et Skikda. Enfin, un forfait comprenant juste la soirée et la veillée du 29 octobre à partir de 21h00.  

Voyage organisé depuis Alger 
رحلة منظمة انطلاقا من الجزائرالعاصمة

Programme
jeudi 29 octobre                                                                               6h30 Départ d’Alger place du 1er mai . 8 h30 pause- café (libre). Midi: pause déjeuner (libre)                                               16 h 30 Arrivée à Collo. Installation à l’hôtel.   Zwada ( kahwat El Assar)
الوصول الي القل- قهوة العاصر و اخد الغرف  

20h 30 Dîner thématique Mawlid Ennabaoui (à Collo, la célébration du Mawlid Ennabaoui se fait le jour même soit le 29 octobre) (voir le menu du diner).                                               عشاء احتفائي بالمولد حسب التقاليد القلية
21h 30 Soirée Hadra avec les Issawiya de Collo.                                                                               
سهرة حضرة عيساوية
23 h 00 Jeux du Biclou dédiés au Mawlid à l’ancienne pour les enfants avec animateur                                                                         
العاب ضوئية                                                                                                                23h 30 Rituel du Hénné. حصة الحنة
Minuit: Retraite aux flambeaux khardjat Rdjel lebled sur le boulevard Ain Doula face de la mer s’il n y  pas de pluie si non esplanade de l’hôtel comme cela se faisait au 18-19 et débuts 20ème siècle.                     خرجة رجال لبلاد                                 Fin programme premier jour
Vendredi 30 octobre                                                                          8h 00  Petit- déjeuner thématique selon la tradition colliote                                                                                                9 h 30 départ excursion  خرجة تنزه الي غابات القل مع غداء       voir notre programme « excursion de la semaine » en visitant www.jameltours.com  13h h 00 Retour de l’excursion                                                                                              
Après midi libre
19h 30 visite du port de Collo pour assister à la sortie des chalutiers en mer                                                                                20h 30 Dîner traditionnel au poisson (un repas paliatif est proposé pour les personnes sensibles au poisson).                                                                                                                     Fin programme 2ème jour

Samedi 31  octobre                                                                           6h 00  petit- déjeuner                                                                      6h 30 départ  Constantine                                                              9h 00 visite Constantine- la mosquée Emir Adelkader, la vieille ville et les ponts- Déjeuner constantinois à l’ancienne.                                                                                      13h 00  continuation sur Alger. 18 h 30 arrivée à Alger.                                                                                                                                                 Fin des programmes 

Menu pour les adultes du diner 29 octobre 2020                  Chorba fric  شربة فريك                                                                Salade صلادة                                                                              Gritllia à l’ancienne قريتليا                                                          Fruits de saison      فاكهة الموسم                                                    Pâtisserie traditionnelle حلويات تقليدية

Zwada ou Kahwat el Assar  زوادة او قهوة العاصر                    Formule 01 : Café/Thé/Lait, eau, Bssissa, Mguerguechett, Makrout                                                                                Formule 02 : Tamina , Ftett, Mlawi, eau, café/thé/lait

Déjeuner constantinois vieille ville                                                Homss double Zit + brochettes

                            Consultez ici les tarifs et les CPV

Depuis Constantine & Skikda
رحلة منظمة انطلاقا من قسنطينة و سكيكدة                               

Programme

jeudi 29 octobre                                                                      14 h 00  Départ de Constantine devant gare ferroviaire de bab el kantara                                                                       Départ de Skikda 15h 00 devant la salle Issat Idir                 16 h 30 Arrivée à Collo. Installation à l’hôtel.   Zwada ( kahwat El Assar)                                                                        21h 00 Dîner thématique Mawlid Ennabaoui (à Collo, la célébration du Mawlid Ennabaoui se fait le jour même soit le 29 octobre) (voir le menu du diner).                                          21h 30 Soirée Hadra avec les Issawiya de Collo.                   23 h 00 Jeux du Biclou dédiés au Mawlid à l’ancienne pour les enfants avec animateur                                                         23h 30 Rituel du Hénné.                                                   Minuit: Retraite aux flambeaux khardjat Rdjel lebled sur le boulevard Ain Doula face de la mer comme cela se faisait au 18-19 et débuts 20ème siècle.                                               Fin programme premier jour
Vendredi 30 octobre 2020                                                          8h 00  petit- déjeuner thématique selon la tradition colliote     9 h 30 départ excursion forêt de Collo                                     16 h 00 Retour de l’excursion                                                   17h 30 Zwada à l’ancienne                                                  18h 00 départ vers Constantine via Skikda                               20h 00 arrivée  Skikda                                                               22h 00 arrivée Constantine                                                       Fin des programmes

Menu pour les adultes du diner 29 octobre                             Chorba fric                                                                               Salade                                                                                        Gritllia à  l’ancienne                                                                   Fruits de saison                                                          Pâtisserie traditionnelle
Zwada ou Kahwat el Assar                                                       Formule 01: Café/Thé/Lait, eau, Bssissa, Mguerguechett, Makrout        Formule 02:   Tamina , Ftett, Mlawi, eau, café/thé/lait

                                        Consultez ici les tarifs et les CPV

Ce qui inclut dans le prix
ما تتضمنه  الاسعار

Depuis Alger    انطلاقا من الجزائر العاصمة

Inclus dans le forfait                                                                   
Le transport depuis Alger par bus touristique confortable
L’Hébergement hôtel Bougaroun en chambres doubles et triple
La Prise en charge est en « tout compris » (hébergement+ petit déjeuner+ déjeuner+ dîner+ gouter+ boissons non alcoolisées lors des repas et dans les chambres)
Une excursion dans les magnifiques forets de Collo avec déjeuner en plein air s’il fera beau. Le cas échéant dans un gite rural.
Une excursion à Constantine avec un déjeuner traditionnel dans la vieille ville
Une Soirée hadra Issawiya la nuit du 29 octobre 2020
Le rituel du Hénné la nuit du 29 octobre 2020  
Une retraite des flambeaux avec jeux de lumière à minuit la nuit du 29 au 30 octobre.
L’assistance d’un accompagnateur durant tout le programme.
Les boissons non alcoolisées (eau minérale, eau de source et soda) lors des repas
Ne sont pas inclus                                                                         les dépenses liées aux activités en option ou service avec mention « libre »   toute autre dépenses non signalée (inclut) dans le programme.    

Depuis Constantine انطلاقا من قسنطينة 

Inclus dans le forfait

Le transport depuis Constantine -Skikda par bus touristique confortable
L’Hébergement hôtel Bougaroun en chambres doubles et triple
La Prise en charge est en « tout compris » (hébergement+ petit déjeuner+ déjeuner+ dîner+ gouter+ boissons non alcoolisées lors des repas et dans les chambres)
Une excursion dans les magnifiques forets de Collo avec déjeuner en plein air s’il fera beau. Le cas échéant dans un gite rural.
Une Soirée hadra Issawiya la nuit du 29 octobre 2020
Le rituel du Hénné la nuit du 29 octobre 2020  
Une retraite des flambeaux avec jeux de lumière à minuit la nuit du 29 au 30 octobre.
L’assistance d’un accompagnateur durant tout le programme.
Les boissons non alcoolisées (eau minérale, eau de source et soda) lors des repas
Ne sont pas inclus                                                                         les dépenses liées aux activités en option ou service avec mention « libre »   toute autre dépenses non signalée (inclut) dans le programme.    


                                                          

TARIfS 
  

Depuis Alger 3j2n
شخص بالغ غرفة تنائية/تلاتية  Adulte : 12000 DA/ Personne en occupation double/ triple
Enfant -12 ans : 7000 DA/pax  طفل اقل من 12 سنة في غرفة الاولياء
Bébé de 0 à 4   ans gratuit siège bus avec les parents   اقل من 4 سنوات مجانا

Depuis Constantine 2j1n
شخص بالغ  Adulte : 6000 DA/ Personne en occupation double/ triple
 Enfant -12 ans : 3000 DA/pax  طفل اقل من 12 سنة
Bébé de 0 à 04   ans gratuit siège bus avec les parents                                      
Supplément single 1200 DA par pax


  هده الأسعار صالحة في حدود الاماكن  
Ce forfait est un produit promotionnel EGT Est/JTC
هدا العرض هو منتوج مشترك جمال سياحة القل و مؤسسة التسيير السياحي للشرق
*Ces tarifs sont par personne en TTC  jusqu’à épuisement des places en promo    
Cette activité se fera da               ns le respect des règles de prévention anti – covid 19
هدا النشاط يحترم قواعد الوقاية ضد كوفيد 19